大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

2004年中国初のエコノミーホテルチェーンとして開業、全国に約1,000店舗、大連に7店舗あります。
大連市甘井子迎客路6号（大連空港店）
0411-6263-0666
日本語予約サイト 公式サイト（中国語と英語） グループ共通予約番号 4006-998-998

1996年中国初のエコノミーホテルチェーンとして開業、全国に約1,000店舗、大連に6店舗あります。
大連市甘井子迎客路7号（空港店）
0411-8444-3999 FAX 0411-8640-8800 グループ共通予約番号 400-820-9999
公式サイト（中国語のみ）

1997年オープン、2007年改装の3つ星ホテルです。大連駅に近く周辺には飲食店やコンビニ、ファストフードがあります。25階建て、地下2階、全337室です。北向なら大連駅が見下ろせます。168元から。
大連市中山区新安街1号 日本語予約サイト
0411-8281-0988 FAX 0411-8281-0886

2005年に開業した7天連鎖酒店は深センや広州などを中心に全国127の都市に1,000軒以上を展開するチェーンホテルです。大連には8店舗あります。ビジターで1泊200元～です。会員割引もあります。
公式サイト（中国語と英語）
※オンライン予約可。

2005年初頭に開業した漢庭快捷酒店は、全国展開を進めて2010年には65の都市に438店舗を展開するチェーンホテルです。大連には12店舗あります。1泊140～260元くらいで、会員割引もあります。
公式サイト（本社・中国語と英語）　大連公式サイト（中国語のみ）
※オンライン予約可。

2008年12月オープンのフランス系のチェーンホテルです。人民路に近く飲食店も多く便利な三八広場にあります。ホテル裏へ徒歩1分ほど歩くとスーパーのカリフールがあります。8階建て、全264室です。
大連市中山区五五路49号 日本語予約サイト
0411-3986-5555 FAX 0411-3986-5558

1974年誕生の米系エコノミーチェーンホテルです。全世界で2,500店舗以上、2004年に上陸した中国国内には430店舗以上が展開中です。大連には2店舗あります。約160～300元代。
公式サイト（中国語）

旅順駅の隣にあるホテルです。外国人も宿泊できます。夜は真っ暗ですが、早朝は旅順駅、白玉塔（旧表忠塔）などがキラキラ美しいです。
大連市旅順口区井崗街6号
0411-6268-0888

Home Inn（如家快捷酒店）は2002年オープンのホテルチェーン店です。中国全国に2010年10月3日現在716箇所あります。大連では金州も含めて10箇所展開中です。
公式サイト（中国語・英語）

全国に130以上あるモーテル168は大連には3店あります。38広場店は、三八広場近くに非常に便利です。
大連市中山区明澤街86号
0411-8886-6600 FAX 0411-8886-6611
公式サイト（一部日本語）

1909年（明治42）に建築開始、1914年3月（大正3）に施工した旧ヤマトホテルです。100年の歴史を持つ旧ヤマトホテルは現在も大連賓館として魅了し続けています。近代大連を象徴する歴史的な建物です。
大連市中山区中山広場4号
0411-8170-7155（日本語可能） 日本語公式サイト（オンライン予約可能）