大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　大連で最大の恒例イベント「大連日本商工会忘年会」が12月5日、中山区人民路の大連シャングリ・ラホテルで開かれ、会員企業の社員やその家族ら約900人が参加した。
　忘年会は子どもから大人までが一緒に楽しむ交流イベント。日系企業の撤退や生産体制の縮小など、日本人社会が小さくなる傾向にある中で、今年は過去最高レベルの参加人数となった。
　開会宣言に続いて同商工会の日野正章理事長が、今年を振り返りながらあいさつした後、来賓の大連市人民政府の廬林さんが祝辞を述べ、在瀋陽日本国総領事館の大澤勉総領事の音頭で乾杯した。

　今年はアトラクションも充実し、ステージでは日本人学校の児童、生徒が迫力ある和太鼓演奏や美しいハーモニーの合唱で「この星に生まれて」を披露したのをはじめ、NPO法人横浜都筑太鼓による太鼓演奏、瀋陽在住の足木隆宏さんが変面ジャグリングや風船パフォーマンスなどの大道芸で、会場の雰囲気を盛り上げた。
　また、会員企業から提供された景品が当たるお楽しみ抽選会も、今年は2回に分けて行われ、当選者が発表されるたびに大きな歓声に包まれた。

大连最大的恒例活动“大连日本商工会忘年会”于12月5日，在香格里拉大酒店召开，各企业员工和家人们约900人参加。当天举行了太鼓表演，抽签，合唱活动，热闹又精彩。