大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　日本人と中国人で結成する大連国際音楽倶楽部の第20回演奏会が11月2日午後２時から、中山広場の大連人民文化倶楽部ホールで開かれる。
　同倶楽部は1994年に結成され、メンバー約50人のうち5人が日本人のアマチュア演奏家たち。演奏会は毎年恒例の活動で、日ごろの成果を発表するとともに、クラシック音楽を広く普及させるイベントとなっている。また、日本からもOB、OGらをはじめとする演奏家が参加し、音楽を通した日中文化交流の場にもなっている。
　プログラムは、ドボルザークの交響曲「新世界」やバイオリン協奏曲「梁祝」、フンメルの「トランペット協奏曲」第１章などで、指揮者は鷲見尚保さん。
　チケットは有料（100元、150元）だが、事前に申し込めば無料招待券がもらえる。問い合わせは同倶楽部日本部代表の谷口恵さん（E-mail：magu1970719@yahoo.co.jp、電139−0408−2733）へ。

　　11月2日下午2点开始，在中山广场的大连人民文化俱乐部大厅，由中日两国人民组成的大连国际音乐俱乐部举办了第20届演奏会。