大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　日本語雑誌「Whenever DALIAN」を発行している大連漫歩広告有限公司主催の「第9回Whenever DALIAN杯ゴルフ大会」は、6月4日（土）に長興島臨港工業区の大連長興島ゴルフ倶楽部で開かれる。
　同ゴルフ大会は2009年9月に第1回が開催されて以来、大連日本商工会のコンペとともに、大連の日本人を中心としたゴルファーの交流大会に育っている。今年も日本航空大連支店と麒麟（中国）投資有限公司が共催団体、多数の企業、飲食店などが協賛団体となって、様々な賞品を提供して大会を盛り上げる。
　スタートは午前8時の予定で、複数のホールからプレーを始めるショットガンスタートとなる。参加費は1人200元で、プレー費は580元。市内と開発区から送迎バスが運行する。
　申し込み、問い合わせは大連漫歩広告有限公司（電8230−9668、186−9866−4993＝猪瀬、134−7857−0822＝武井、E-mail:sale@wheneverdalian.com、kazu-ino@ka2.so-net.ne.jp）へ。

　　由发行日文杂志《Whenever Dalian》的大连漫步广告有限公司主办的“第9届大连漫步杯高尔夫大赛”，将于6月4日在大连长兴岛高尔夫俱乐部召开。