大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　地下鉄2号線が開通し、交通の便は一段と便利になったが、これに続く1号線の試営業運転は 9月末になる見通しとなった。地元紙がこのほど報じた。
　1号線は姚家駅から西安路駅で2号線と交差し、会展中心駅を経て河口駅まで全長28.3キロの22駅。第1期では姚家駅から会展中心駅までの17.7キロの17駅間が試運転、本営業運転となる。
　2号線の電車は、車体に「深海藍」と呼ばれる青色のラインが入って、臨海都市・大連をメージ。1号線はこれとは違い、車体に「苹果緑」と名付けられた緑色のラインが入り、各駅も緑色を基調にしているという。

　　大连地铁2 号线开通后,对于大连交通有了部分改善,接下来大连地铁1 号线也将于9 月末进行试运行。1 号线车体颜色为苹果绿,各站点也以绿色为基准。