大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　日本の製品や技術、文化の素晴らしさを大連の人たちに伝える「第2回大連ジャパンブランド」が、3月21、22日にハイテクパークのショッピングモール「万達広場」で開かれる。
　このイベントは、JTB CHINAが実行委員会事務局となって、昨年3月に同じ会場で初めて開かれた。実行委員会はJTBや日本の航空会社2社など日系4社で構成し、これに在瀋陽日本国総領事館大連事務所が特別協力、日本政府観光局北京事務所、日本貿易振興機構大連事務所、大連日本商工会が協力団体となり、〝オールニッポン〟体制で取り組んだ。
　会場には日本の商品を即売するコーナーや茶道や着付けなど日本文化を紹介したステージが設けられた。昨年は2日間で約3万人が訪れ、販売商品が完売してしまうコーナーもあり、予想以上の盛況だった。
　今年も昨年とほぼ同じ体制で開催する。事務局では「日本の良さをアピールする場にしていただきたい」と出展を呼びかけている。問い合わせは事務局（電021−3327−6740、FAX021−5868−1996、E-mail：ikeda@jtbsha.com）へ。

　　旨在介绍日本产品，技术和出色的日本文化的「第2回日本品牌展览会」将于3月21,22日在高新园区的万达广场举行。会场内设置了介绍日本文化和茶道的展台，并有即时售卖日本产品的柜台。