大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　コーヒーのレンタルサービス会社「上海愛実得飲食管理有限公司大連分公司」（日本：アシードグループ） はこのほど、事務所を開発区金馬路から市内の中山区友好路79、喜臨門大厦813B室に移転した。
　同社はオフィスなどで手軽に挽きたてコーヒーが飲めるコーヒーマシンをレンタルするとともに、コーヒー豆や紙コップ、砂糖、ミルクなどの一式を届け、さらにメンテナンスなどのサービスを一括提供している。
　最近は中国にもコーヒー愛飲者が増え、オフィスにマシンを備える企業が多くなってきた。特にソフトウェアパークやハイテクパークなどのIT企業に働く若い人たちに愛飲者が多くなってきたことから、同社では事務所を開発区から市内へ移転した。
　大連分公司の森綾子副総経理は「本格的なレギュラーコーヒーをオフィスなどで手軽に飲んでいただけます。移転を機に、さらにきめの細かいサービスを提供させていただきます」と話している。
　問い合わせは大連分公司（電3981−8384、E-mail：mori@aseed.com.cn）

　　“上海爱实得饮食管理有限公司大连分公司”事务所已由开发区金马路搬至大连市内中山区友好路79号喜临门大厦813B室。将为大家提供更优质的服务和产品。