大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

日本語で安心の医療サポートサービス情報

大連オーロラコンサルティングサービス有限会社

大連市中山区中山九号東塔2107室
139-853-9111（24時間365日日本語ok）
URL http://www.auroraservice.net/jp/
大連最大級の規模である大連大学付属中山病院の隣の中山九号にある大連オーロラコンサルティングサービス有限会社は24時間体制での医療サポートサービスを提供しています。
海外旅行保険で、病気・ケガ・事故の際の診察・医療費用のキャッシュレスサービス、通訳の手配などの医療サポートサービスを保険加入者の負担なく安心して利用してもらえます。

こんなときに助かるオーロラのサービス

・中国語が話せない、困った･･･。→日本語による医療通訳者。
・どこの病院がいいの？→適切な医療機関をご紹介。
・医療費用はいくらなの？→医療費用の説明。
・救急車はどうしたら呼べるの？→救急車・タクシーの手配。
・体調の悪いので心配･･･。→健康相談・健康診断。
オーロラは24時間365日迅速な対応できるように大連大学付属中山病院に職員が駐在しております。

3種類のお支払い方法

海外旅行（障害）保険

各保険会社で加入された海外旅行保険の他にクレジットカード付帯の海外旅行保険も適応できることがあります。適応された場合はキャッシュレスで治療が受けられます。

国民健康保険・社会保険

各病院で医療費用を現金でお支払いいただきますが、日本の国民健康保険・社会保険をご利用いただくことも可能です。日本で必要な申請書類作成をサポートします。
ご帰国後に市町村役所・役場で提出していただければ日本円で還付されます。

現金

あまりいないようですが、全額現金負担でも対応は可能です。

中国の伝統医療「中医」

今までに治療しても期待した治癒・効果を得られなかったなどの経験はないでしょうか。せっかく大連に滞在されているのであれば中医を体験してみてはいかがでしょうか。
オーロラでは市内5箇所のそれぞれ特徴と実績ある中医を紹介しています。海外保険もご利用可能です。

伝統中国医療の特徴

・脈、舌、顔や肌の状態などを全体的に見て「証」という概念で診断し、治療方針を決めます。
・漢方薬や鍼などを用い、人が本来持っている事前治癒力を高めることで治癒に導きます。
※症状に合う漢方薬を作るために、1～2時間程度時間がかかることがあるそうです。
漢方薬の特徴は体温を上げることで抵抗力、治癒力を高めることにあるといわれます。体温を上げる効果が高い生姜が多く漢方薬に入っています。ちなみに体温が0.1度上がると体内の抵抗力が10％上昇するそうです。
そんな生活の知恵が漢方薬として現代へ受け継がれています。
特に日本人は戦後60数年で平均体温が低下しているそうです。現代病の多くは低体温が原因のひとつだと指摘する専門家もいます。

スタッフ紹介

営業担当 葛原（くずはら）さん

北海道出身の葛原さんは遼寧師範大学へ留学などを経て現職。病気に応じた専門医を紹介しています。お気軽にご相談ください。

アクセス・地図

＜バス＞15、16 、23、30、409、7、19、403、405、515、41、534、532、506、533、701、801、708、K901、703、710、 712 各中山広場 下車徒歩5～10分。