大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　ステージイベントや製品の展示、販売などを通して、日本の文化や観光、技術、製品などの素晴らしさを大連の人たちにアピールする「第3回大連ジャパンブランド」が、今年も3月19、20日に高新園区のショッピングモール「万達広場」で開かれる。
　ジャパンブランドは、「JTB CHINA」（上海）が事務局となって、広州や青島、成都など中国各地で開催、大連は2014年3月から毎年開いている。主催は日本の航空会社2社とJTBなど日系4社で結成する実行委員会で、日本大連商工会が賛助、在瀋陽日本国総領事館大連事務所が特別協力、日本政府観光局北京事務所と日本貿易振興機構大連事務所が後援するなど、〝オールジャパン〟で取り組んでいる。
　会場は万達広場内の円形ホールに設けられ、中央にステージ、その周囲に日本の食品や雑貨などを展示、即売するブース、日本の文化や観光などを紹介するコーナーなどが並ぶ。
　過去2回は最近の日本ブームもあって、予想を上回る約3万人の中国人が来場、中には販売する商品が売り切れるブースもあるなど、爆発的な人気を見せた。ステージでの茶道や剣道、着物の着付けなど、日本の伝統文化、武道の披露も好評で、体験を希望する若い人たちが続々とステージに上がった。
　3回目の今年もステージショーや展示・即売、観光紹介コーナーなど、日本の魅力を全面に打ち出した多彩な企画が予定されている。また、すっかり馴染みとなった日本のご当地アイドルグループ公演は、初回の鹿児島のアイドルグループ「Seven Colors」、2回目の名古屋のアイドルグループ「チームしゃちほこ」に続き、今年は福岡のアイドルグループ「LinQ」が登場して会場を盛り上げる。
　問い合わせは、大連ジャパンブランド事務局（JTB CHINA内＝電021−3327−6740）へ。

　　通过舞台活动，商品展示，销售等形式，向大连介绍日本文化、观光、技术等优异之处的“第3届大连日本品牌展”，3月19，20日在大连高新园区万达广场举行。