Whenever誌面コンテンツ

優れたジャパン製品を一堂に にぎわった日本商品展覧会

 優れた日本製品を一堂に展示した「2014大連日本商品展覧会」(中国国際貿易促進委員会、大連市政府主催)が10月16、17日、沙河口区星海広場の大連世界博覧広場で開かれ、両日とも大勢のバーヤーや市民でにぎわった。
 同商品展覧会は、昨年までの大連中日貿易投資展示商談会を改称したもので、今回で6回目。出展したのは、日本企業や中国の日系企業、日本商品を取り扱う中国企業、日本の地方自治体など約150の企業と団体で、食品から工業製品、生活用品、情報産業、さらには観光PRまで、日本の素晴らしさをアピールした。
 自慢料理「九福」(中山区天津街)のブースでは、寿司などの試食が振る舞われ、入場者が詰めかけて「好吃!」と好評だった。また、日本の「興雲堂」大連代表処(中山広場友好路、曼哈頓大厦)では、飾り花や写真立てなどが良い香りを放つ芳香グッズや青森産のリンゴジャムなどを展示し、中国人バイヤーとの商談が進められた。
 日本食材を扱っている大連海英貿易有限公司(西崗区新開路、珠江国際大厦)は、酒や調味料など日本の食材を展示し、陳冬梅総経理が中国人バイヤーの応対に追われていた。「撫順万泰実業有限公司」では、カラフルでおしゃれな足袋を出展。日本独特の〝履物文化〟が中国人バイヤーや市民の目をひき付けていた。
 公益財団法人神奈川産業振興センター大連代表処のブースでは、「大川原化工機株式会社」(横浜市)は工業製品のスプレードライヤや加熱水蒸気乾燥殺菌装置など、「株式会社サイマコーポレーション」(藤沢市)はネジを出品し、日本の工業製品の水準の高さをPRした。

  10月16、17两日,在沙河口区星海广场的大连世界博览广场,高品质的日本制品齐在“2014大连日本商品博览会”上亮相。自慢料理“九福”举行了试吃活动,参加者好评如潮。

大勢の来場者でにぎわった大連日本商品展覧会

大勢の来場者でにぎわった大連日本商品展覧会

会場を見て回る大連市外事弁公室の于涛主任

会場を見て回る大連市外事弁公室の于涛主任

大勢の人が詰めかけた「九福」の寿司試食サービス

大勢の人が詰めかけた「九福」の寿司試食サービス

商談が活発に行われた「興雲堂」ブース

商談が活発に行われた「興雲堂」ブース

出品食材について説明する「海英貿易」の陳冬梅総経理(右)

出品食材について説明する「海英貿易」の陳冬梅総経理(右)

製品の水準の高さを紹介した「大川原化工機」

製品の水準の高さを紹介した「大川原化工機」

足袋を出品して注目を集めた「撫順万泰実業」

足袋を出品して注目を集めた「撫順万泰実業」

この投稿は 2014年11月11日 火曜日 7:12 PM に Whenever誌面コンテンツ, ニュース カテゴリーに公開されました。

コメント / トラックバック2件

  1. 霜山文利 より:

    撫順万泰のおしゃれなファッションたびは、大連久光一階エスカレーター横で販売しています。
    一度試履きして感触とファッション性をお確かめください。
    遼寧省撫順の工場で生産しています。
    技術は日本の地下足袋メーカーの老舗株式会社丸五、デザインは本社派遣デザイナーと中国人スタッフの共同開発です。
    きっとお気に入りがあると思いますよ。

    • 慶次郎 より:

      霜山文利さん、
       コメント有り難うございます。私も久光百貨店1階エスカレーター脇で拝見しています。

       日本の足袋が、高い品質管理で作られた本物がさらに進化したファッションたびとして大連で認知されるといいですね。

コメントをどうぞ

掲載日: 2014-11-11
更新日: 2014-11-13
クチコミ数: 2
カテゴリ
エリア