大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　日本法円坂律師事務所大連代表処（大連日本法律事務所）は、開設して１４年を迎えました。大連における唯一の日系法律事務所として様々な相談を聞いております。
中国に進出している日系企業向けに、昨年１０月に引き続き「現地法人のかかえる様々なリスクへの対応」セミナーの第二弾を開催させていただきます。
今回のセミナーでは、①企業が日々の営業活動の中で行っている契約等について、日常的に行うことができるリスク対応と、②撤退・倒産等非常時を想定して、事前準備という観点からのリスク対応、との二本立ての内容で、日本人弁護士、中国人律師が今すぐ使える法律知識のポイントを分かりやすく解説いたします。
皆さまお誘いあわせの上、ご参加いただけますよう、よろしくお願いします。

日時：２０１４年６月２０日（金）１５：００～１７：００
場所：民航大厦（大連ロイヤルホテル）４階会議室
　　　大連市西岗区中山路１４３号（tel（0411）83633111）
内容：①契約等日常的なリスク対応について
　　　②撤退等非常時を想定したリスク対応について
会費：無料
定員：４０名（定員になり次第、締め切らせていただきます）
講師：中島宏治弁護士（日本法円坂律師事務所大連代表処・代表）
　　　夏目武志弁護士（日本法円坂律師事務所大連代表処・首席代表）
劉同強律師（大連・遼寧ジャスフ律師事務所）
于虹律師（大連・銀信律師事務所）
　　　※　すべて日本語にて進行させていただきます。
主催：日本法円坂律師事務所大連代表処、一般社団法人日中法務交流・協力日本機構
共催：株式会社京都銀行大連駐在員事務所
お問い合わせ：日本法円坂律師事務所大連代表処
ＴＥＬ：０４１１－８２６３０２１１（中島、夏目、方）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

お申し込みは下記の内容をFAXでお送りください。

締切：６月１３日まで（定員になり次第締め切りさせていただきます）
申込先　日本法円坂律師事務所大連代表処：ＦＡＸ　０４１１－８２８２３４１１


御社名



御住所



ご参加申込者
ご氏名
役職等
お電話
e-mail