WIP CHINA(威鵬(大連)翻訳咨詢有限公司) - その他

翻訳についてのご相談やご質問を承っております。お見積り無料です。

イメージ画像
私たちWIP CHINAでは、お客様からのご質問等を承っております。お見積り無料です。お気軽にお問い合わせください。

<このようなサービスもご提供しています。>
●ほんやくあんしんサービス
・お使いの翻訳文…その品質に、ご不安はございませんか?
・再翻訳やチェックを外注するまでではないんだけど…使用している翻訳文の品質を「もっと手軽に」確かめたい!
・中国で生活するプロ翻訳者の生の視点で、お客様の翻訳文を総点検!
・「誤訳」×「訳漏れ」×「用語統一」×「文章力」×「レイアウト」。5つのキーポイントから、総合診断カルテを作成いたします。

●社内で翻訳を処理してきたが、品質を総点検し、今後の社内翻訳者育成の参考にしたい。
●長年依頼している翻訳会社の品質について、外部の意見を念のため聞いてみたい。
●機械翻訳の内容がそのまま使われている可能性があり、全体をざっと確認したい。
●日本在住の翻訳者に依頼したが、中国現地の感覚とズレがないかを簡単に知りたい…etc.

<対応言語>
日本語原文→中国語(簡体字)翻訳文

<料金(日本語原文文字数ベース)>
1.5円/字(約118元/1,000字)


WIP CHINA(威鵬(大連)翻訳咨詢有限公司)
大連市中山区友好路158号友好ビル1205
営業時間 08:00~17:00(中国時間)
0411-3989-5514(日本語) / 5504(中国語) FAX 0411-3989-5534
URL http://china.wipgroup.com/

産業翻訳、海外リサーチ業務を行うWIPジャパン株式会社(東京都千代田区)の初の海外拠点として、2011年10月に設立されています。

以下のフォームに必要事項をご記入の上お気軽にお問い合わせ下さい。ショップ・企業さまより折り返しご連絡いたします。
このショップ・企業さまに対する口コミは、 WIP CHINA(威鵬(大連)翻訳咨詢有限公司) 紹介ページにお願いいたします。
また、お問い合わせの内容は直接ショップさまのメールアドレスに自動転送されます。返信の有無や、内容、時間等は大連ローカルでは一切の責を負いかねます。
の項目は必須となります。

*

*

*

* ロボットと区別するため、以下の画像の文字を記入してください。




当サイトは、お客様の個人情報のうち、電話番号、メールアドレス等の会員を特定できる情報(以下「個人情報」といいます。)を収集した場合、かかる情報については、当サイトが厳格に取扱うものとします。
また、 本サービスにアクセスした際のIPアドレス、クッキー情報、利用環境などの情報をサーバーに記録した場合も、かかる情報については、当サイトが厳格に取扱うものとします。
これらの情報を当サイトは第三者に開示・販売・貸出等をすることはありません。
ただし、 以下の場合に個人情報を開示することがあります。

  1. 情報開示や共有についてお客様の同意がある場合
  2. 裁判所や警察等の公的機関から、法律に基づく正式な照会を受けた場合
  3. 本サービス上におけるお客様の行為が、当サイトの権利財産やサービス等に反し、当サイトの権利財産やサービス等を保護するため、必要と認められる場合
  4. 人の生命、身体および財産等に対する差し迫った危険があり、緊急の必要性がある場合

掲載ショップ・企業における個人情報の取り扱いについては、そのお店や会社の準じるポリシーに基づきます。
Whenever大連ローカル では一切の責をおいかねますことをあらかじめご了承ください。

当ページの掲載情報は、ショップ・企業の皆様によりご提供いただくものであり、 Whenever大連ローカル は本情報の正確性や内容について、一切保証するものではございません。