STAY情報


フリーペーパー事情について。

大連のフリーペーパー事情について


初めて行く国や地域で日本語のフリーペーパーがあると心強く感じるなんて経験はありませんか。一般的にフリーペーパーやDMと呼ばれる無料の情報誌です。旅行者、出張者のみではなく現地に長期住む日本人向けに飲食店、生活情報、ナイト情報等で構成されています。さらにクーポン券などがついてることも多いようです。

現時点大連で入手可能なフリーペーパーは8誌あります。上海で5誌だと聴きますので大連の8誌は多いのかもしれません(ただし、上海はうち2誌が週刊誌。大連はすべて月刊誌です)。



入手可能なフリーペーパー


Concierge大連(コンシェルジュ大連) 公式サイト:チャイナビ
1997年発刊。大連発であり、また最も古いフリーペーパーです。現在は大連のほかに上海、北京、香港でも発行されています。A4(情報や読み物)とA5(飲食店などの情報)の2誌セットで発行されています。また唯一ビニール包装されています。新製品の情報、読み物も充実した誌面です。

LOOK大連 公式サイト:大連佐藤広告有限公司
毎月最もページ数が厚いと思われる雑誌です。表紙が毎号黄色いことが特徴です。飲食店、ナイト情報と充実しています。ゴルフコンペやハンセン病支援チャリティーコンサートなど独自のイベントも開催しています。公式サイトで全誌面を観ることができるのが他社との大きな違いといえます。

i.D(info Dalian) 公式サイト:なくなっています・・・・・・。
こちらも老舗の雑誌です。ファッション系情報や飲食店、生活情報、ナイト情報、マッサージーとバランスよく掲載されています。また、i.Dのみしか広告を見ることができないお店など多数あります。そのため独自のネットワークがあると思われます。

Whenever DALIAN 公式サイト:Whenever ONLINE
ビジネス系、求人情報、経済、経営系の記事が豊富な雑誌です。長期滞在の日本人やビジネスマンに最も支持されている雑誌のひとつだと思われます。大連のほかにも上海、北京、広東でも発行しています。
コンシェルジュと同様にナイト系、マッサージ系の広告がほとんどない構成であることも大きな特徴といえます。

ビブレ 公式サイト:大連Navi
B5サイズより小さめの規定外のサイズの雑誌です。読み物は少なめで、ナイト情報は充実。また、公式サイトは今回の8誌中の大連情報サイトとしては最大規模を誇っています。

大連アイズ(eyes Dalian)
表紙を美人モデルさんで飾ることが特徴の雑誌。本社は福岡の会社です。読み物は少なめです。

散歩大連
2008年7月創刊のもっとも新しい雑誌です。毎号鮮やかな感じの表紙です。バスぶらり旅などの読み物があります。誌面は比較的薄め。

舗天蓋地(ホテンガイチ) 公式サイト:大連アンナイ
他の7誌とかなり路線が異なると思われる雑誌です。日本語の他に中国語版、韓国語版があります。ホテル系の情報、広告が豊富です。そのため市内の飲食店ではあまりみかけませんが、ホテルなどに置かれていることがあります。



休刊・廃刊となったフリーペーパー


R's(Romantic Street)
2008年3月以降発行されていません。当初はA5サイズで登場するも、途中で大連のDMの中で最も大きなA4を超えるサイズへ拡張した雑誌です。大きな誌面の特徴を生かした、美しい写真や風景が特徴でした。
また、A5サイズ時代の表紙には日本のタレントを採用していることでも話題となりました(覚えている範囲ではタレントの嘉門 洋子さん、女優の宝生 舞さんなどなど数名)。

COMPASS
発行ペースが徐々に落ちていき、いつの間にか姿を消した雑誌です。A5サイズでした。瀋陽の会社だったので瀋陽情報も掲載されていました。

参考サイト
海外の日本語フリーペーパー
中国国内も含めた世界中の日本語フリーペーパーを紹介しています。交渉発行部数の数字が興味深いですね。

Photo by (c)Tomo.Yun